Sentence examples of "париков" in Russian with translation "wig"
Это ватные палочки, прикреплённые к моей соседке по комнате клеем для париков.
These are Q-tips stuck to my roommate with wig glue.
Сияющий мир шоу-бизнеса или мир париков из конского волоса и туфель без каблука.
The glittering world of showbiz or a lifetime in a horsehair wig and sensible shoes.
О и я бы хотела попросить чтобы дверь в мой Колизей париков была закрыта потому что, если это не ясно, там все на климат-контроле и оценено примерно в 60 тысяч.
Oh, I would like to request that you keep the door to my wig colosseum closed because, if I did not make it clear, this whole situation is on climate control and has an estimated value of 60 grand.
Парик отчасти неуклюжий, но мы полностью гармонируем.
The wig's kind of scratchy, but we totally blend in.
Лебеди, музыканты в белых париках и бриджах, лакированные почтовые дилижансы.
And swans, violinists in breeches and wigs, mail coaches worked in enamel.
Держу пари, что парик и топик уже были в твоем гардеробе.
I'll bet you had the wig and the top in your closet already.
Я издалека могу понять, что у кого-то на голове парик.
I can see from a long way away if someone is wearing a wig.
Три чёрных кошки, удобная обувь и парик сделают из тебя ведьмака?
Three black cats, sensible shoes - and a wig make you a witch?
Они лысые или еще хуже - с ужасными париками и потрескавшейся кожей.
I mean, they're bald or worse - bad wigs and chapped skin.
Если бы я хотел завитки на обед, я бы заказал клоунский парик.
If I wanted curls for dinner, I'd order a clown wig.
Однажды мы одели его в мамину ночную сорочку, парик и накрасили помадой.
Once we dressed him in Mom's nightgown with a wig and lipstick.
Женщина там, страшно узкоглазая, воняет чесноком и похожа на какашку в парике.
The woman in there has really squinty eyes, stinks of garlic and looks like a turd in a wig.
В прошлом году, парни с другой школы одели платья, парики и напились.
Last year some boys from another school put on dresses and wigs and got drunk.
А кого ты хочешь чтобы я искал, человека в парике и балетной пачке?
What do you want me to look for, a man in a wig and a tutu?
Потому что, если этот парик не найдётся, то будьте уверены, завтра солнце не взойдёт.
Because if that wig isn't found, you can bet your bottom dollar the sun will not come out tomorrow.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert