Sentence examples of "партий" in Russian with translation "batch"

<>
О заказах партий [AX 2012] About batch orders [AX 2012]
Усовершенствования в стратегии резервирования партий Batch reservation strategy improvements
Создание и поддержка заказов партий. Create and maintain batch orders.
1. Выбор партий для слияния 1. Select the batches that you want to merge
Балансировка партий для формул доли Batch balancing for potency formulas
Обновление нескольких партий складских запасов Update multiple inventory batches
Слияние складских партий [AX 2012] Merge inventory batches [AX 2012]
Будет открыта форма История партий. The Batch history form is displayed.
Сведения о слиянии партий изменять нельзя. The details of the batch merge cannot be changed.
Щелкните Удалить, чтобы отклонить слияние партий. Click Delete to reject the batch merge.
Щелкните Разнести, чтобы завершить слияние партий. Click Post to complete the batch merge.
Распределение номеров партий в модуле "Управление складом" Allocate batch numbers in Warehouse management
Здесь приводятся два примера использования атрибутов партий: Here are two examples of how to use batch attributes:
Если необходимо вручную распределить номера партий продуктам. When you want to manually allocate batch numbers to products.
В каких случаях требуется слияние складских партий? When would I want to merge batches of inventory?
Настройка и поддержка атрибутов партий [AX 2012] Setting up and maintaining batch attributes [AX 2012]
Настройка и ведение складских партий [AX 2012] Setting up and maintaining inventory batches [AX 2012]
Выберите слияние партий, журнал которого необходимо просмотреть. Select the batch merge that you want to view the journal for.
Распределение номеров партий при физическом поступлении номенклатуры Allocate batch numbers upon the physical receipt of an item
Также можно вручную распределить номера партий продуктам. You can also manually allocate batch numbers to products.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.