Sentence examples of "переданная" in Russian with translation "pass"
Translations:
all1724
transfer493
give282
pass278
transmit262
report216
tell156
reflect30
other translations7
Настраиваемая строка, переданная в API Send как поле metadata
Custom string passed to the Send API as the metadata field
Информация, переданная журналисту газеты New York Times Джеймсу Райзену (James Risen) и появившаяся в 2006 году в его книге State of War (Состояние войны), указывает на то, что ЦРУ в рамках программы, осуществлявшейся под руководством Стерлинга, передавало Ирану через русского агента преднамеренно искаженные чертежи ядерного оружия.
The leak, which appeared in New York Times reporter James Risen’s 2006 book State of War, revealed that the CIA had passed intentionally flawed nuclear weapons blueprints to Iran via a Russian operative, in a program managed by Sterling.
Передайте, пожалуйста, это сообщение Хуану Тайгеру.
“Could you please pass along this message to Juan Tigar?
Передано неверное значение для конкретной транзакции
Passing the wrong value for a specific transaction
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert