Sentence examples of "передней" in Russian with translation "front"

<>
Я подошёл к передней двери. I went up to the front door.
В качестве передней ноги слона? As the front leg of an elephant?
Для одной передней оси i: For one front axle i:
Пока есть неполадки с передней осью. Still having trouble with the front forks.
Повреждения изнутри передней части и сзади? Damage to the inside of front and back?
для одной передней противотуманной фары 0 % one front fog lamp 0 per cent
Примечание. Не касайтесь передней панели сенсора. Note: Don’t touch the front of the sensor.
Применительно к одной передней оси i: For one front axle i:
Выделена кнопка Xbox на передней панели консоли. The Xbox button on the front of the console is highlighted.
C1: для одной передней противотуманной фары 0 % C1: one front fog lamp 0 per cent
в овальном проеме на передней панели консоли; On the front of the console, behind the oval USB door.
Бомба была активирована при открытии передней двери. The bomb was activated by opening the front door.
A1: для одной передней противотуманной фары 0 % A1: one front fog lamp 0 per cent
Кнопка подключения выделена на передней части геймпада. The connect button is emphasized on the front edge of the controller.
Нажмите кнопку включения на передней панели консоли. Press the power button on the front of the console.
Открыт батарейный отсек в передней части геймпада. The battery compartment is open on the front of a controller.
для одной передней противотуманной фары более 0 %, one front fog lamp more than 0 per cent
для другой передней противотуманной фары более 20 % one front fog lamp more than 20 per cent
для другой передней противотуманной фары более 30 % one front fog lamp more than 30 per cent
Я был передней ногой слона несущего Эдди Редмайна. I was the front leg of an elephant carrying Eddie Redmayne.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!