Sentence examples of "передних" in Russian with translation "front"

Select source language

Select target language

Translations: all697 front585 forward51 fore40 anterior18 other translations3

show all

два образца передних противотуманных фар. two samples of front fog lamps.

для обеих передних противотуманных фар 20 % both front fog lamps more than 20 per cent

для обеих передних противотуманных фар 0 % both front fog lamps 0 per cent

для обеих передних противотуманных фар более 20 % both front fog lamps more than 20 per cent

в случае передних противотуманных фар класса " F3 ": In the case of Class " F3 " front fog lamps:

В случае передних противотуманных фар класса В: In the case of class B front fog lamps:

У кого нет передних зубов, не улыбаемся! Who haven't front teeth, shouldn't be smiling!

B1: для обеих передних противотуманных фар 0 % B1: both front fog lamps 0 per cent

C2: для обеих передних противотуманных фар более 0 %, C2: both front fog lamps more than 0 per cent

A2: для обеих передних противотуманных фар более 0 %, A2: both front fog lamps more than 0 per cent

A5: для обеих передних противотуманных фар более 20 % A5: both front fog lamps more than 20 per cent

А, твой охранник на передних воротах меня пропустил. Oh, your guard at the front gate let me through.

а в случае передних противотуманных фар класса F3: and in case of Class F3 front fog lamps:

C4: для обеих передних противотуманных фар более 20 % C4: both front fog lamps more than 20 per cent

Регулируемые подголовники передних сидений- высота передней стороны подголовника Adjustable front head restraints- front surface height

Выбиты четыре передних зуба, два вошли в мягкое нёбо. Knocked out four front teeth, two embedded in the soft palate.

Кроме того, на внешней стороне его передних зубов имелись фиссуры. Moreover, there were depressions on the outer side of his front teeth.

на передних противотуманных фарах, отвечающих предписаниям настоящих Правил, в случае: on front fog lamps meeting the requirements of this Regulation, in the case of:

Я нашел трещины в костном углублении двоих верхних передних зубов жертвы. I found fracturing around the bony wall socket of the victim's two upper front teeth.

В прошлый раз, когда я видел тебя, не было передних зубов. Last time I saw you, you didn't have front teeth.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download