Sentence examples of "персики" in Russian
Translations:
all104
peach104
Персики и нектарины должны быть аккуратно собраны.
The peaches and nectarines must have been carefully picked.
Сушеные персики должны поставляться в картонной таре.
Dried peaches must be presented in solid containers.
Хороши также белые персики, когда нет аппетита.
White peaches are good, too, when you have no appetite.
Персики и нектарины могут быть уложены следующими способами:
The peaches and nectarines may be presented:
" Персики " или " нектарины ", когда содержимое упаковки не видно снаружи
" Peaches " or " Nectarines ", if the contents are not visible from the outside
Положения, касающиеся дефектов ", сушеные персики подразделяются на следующие сорта:
Provisions concerning tolerances”, dried peaches are classified into the following classes:
Персики и нектарины (испытательный период до ноября 2006 года)
Peaches and Nectarines (trial until November 2006)
Персики и нектарины этого сорта должны быть хорошего качества.
Peaches and nectarines in this class must be of good quality.
Плохие новости - то, что тут одни персики и кочерыжки.
The bad news is, it's all peaches and hearts of palm.
Персики и нектарины должны распределяться на следующие категории по размеру:
Peaches and nectarines must be graded according to the following scale:
Вариант 1: Персики и нектарины должны классифицироваться по следующей шкале:
Option 1: Peaches and nectarines must be graded according to the following scale:
Или эти персики со сливками, если ты хочешь чего-нибудь полегче.
Or there's cling peaches and evap, if you want something lighter.
Докладчик (Испания) представил проект стандарта на сушеные персики, который был подробно обсужден.
The rapporteur (Spain) introduced the draft text for dried peaches, which was discussed in detail.
Количество ячеек, содержащих текст "персики" (значение ячейки A4) в ячейках А2–А5.
Counts the number of cells with peaches (the value in A4) in cells A2 through A5.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert