Sentence examples of "пищу" in Russian with translation "food"

<>
show all
Гидропонную пищу, машины, нейтронные бластеры. Hydroponic food, machines, neutron blasters.
Скажем спасибо ему за пищу. Let us thank him for our food.
Мы - животные, поедающие приготовленную пищу. We are the animals who eat cooked food.
Мистер Колкотт полюбил японскую пищу. Mr Colcott came to like Japanese food.
Не могу есть острую пищу. I can't eat rich food anymore.
Не слизывай пищу с тела. Don't lick food off your body.
Я не люблю жареную пищу. I don't like fried food.
Они готовили для меня пищу. They prepared food for me.
О том, чтобы обеспечить себе пищу. It's about having food.
Вы вскоре привыкнете есть японскую пищу. You'll soon get used to eating Japanese food.
А я люблю пищу для души. But I love the soul food.
им приходилось доставлять пищу преодолевая большие трудности. they used to have to get their food through very difficult physical means.
пищу, безопасность, средства на восстановление и надежду. food, safety, the resources to recover, and hope.
Хорошо пережёвывай пищу, чтобы она нормально усваивалась. Chew your food well so it can be digested properly.
Мы получим отдых, пищу и хороший совет. We could get food, rest, advice.
Он чувствует пищу, он знает, что делать. It senses the food; it knows exactly what to do.
Слуги часто находят пищу в зале нетронутой. His servants often find his food in the hall left untouched.
Он считает унылым есть пищу из контейнера. He says he finds it depressing to eat food out of a tupperware container.
Разделим пищу, а потом подумаем, что делать дальше. We'll ration our food, and then we'll figure out the next step.
Например есть пищу, пить воду и дышать воздухом? What, like eat the food, Drink the water, and breathe the air?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download