Usage examples of "плюс" in Russian with translation to English

<>
Translations: all872 and430 plus368 other translations74
Около полуночи, плюс минус час. Midnight, give or take an hour.
Плюс минус несколько световых лет. Give or take a few light-Years.
Плюс большое количество человеческих ошибок. This includes a large amount of human error.
Это для учёта плюс / минус. It's important for the over / under.
Плюс компонент защиты окружающей среды. There's an environmental component.
500 миллионов долларов, плюс минус. $500 million give or take.
Минут пять плюс - минус три часа? Five minutes, give or take three hours?
Что ж, плюс Морган - минус Морган. Well, gain a Morgan, lose a Morgan.
Outlook в Office 365 профессиональный плюс Outlook in Office 365 ProPlus
Похоже, вы на 12 неделе, плюс минус. Looks like you're at about 12 weeks, give or take.
Местоположение должно быть точным, плюс минус 2 метра. Reading should be accurate within 2 meters.
Так что в плюс, а что в минус? So what's the give or take?
Получается, что это еще и огромный социальный плюс. So this is a huge social win, too.
Завтра в это же время плюс 2 часа. Tomorrow, same time + 2 hrs.
Наука не бывает со знаком "плюс" или "минус", Виктор. Science is not good or bad, Victor.
Для прочих планов скачивайте версию Office 365 профессиональный плюс. For all other plans, download the Office 365 ProPlus version.
По крайней мере, есть один плюс в вашем состоянии. Well, at least there's one good thing about your condition.
Но плюс в том, что ей понравилась твоя книга. But on a positive note, she really likes your book.
Шаг 1: установка 32-разрядной версии Office профессиональный плюс Step 1: Install the 32-bit version of Office ProPlus
Плюс еще немного, если хорек все-таки съест змею. A little bit more if the ferret ends up eating the snake.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!