Sentence examples of "пляж" in Russian

Иди на пляж и загорай. Go to the beach and get a tan.
Этот автобус едет на пляж? Does this bus go to the beach?
Мы идем на пляж купаться. We're going to the beach and swim.
Палео, "Южный пляж", кайенский перец. Paleo, South Beach, that cayenne pepper cleanse thing.
Ей нравился пляж напротив дома. She loves the beach in front of his house.
Симочка, это же не пляж! Sima dear, this isn't the beach!
Пляж, чёрный песок, синий океан. Sugar beach, black sand, blue ocean.
Иди на пляж, высуши одежду. Go up on the beach, dry out your clothes.
Пляж, пиво и прекрасные малышки. Beach, booze and bodacious babes.
Когда-то это был пляж. It was once a beach.
Я не хочу идти на пляж. I don't want to go to the beach.
Да, но это же общественный пляж. No, it's a public beach right there.
Мы предпочли бы пойти на пляж. We'd rather go to Venice beach.
Тем временем, некоторые пытаются использовать пляж. Meanwhile, there are still people trying to use the beach.
Нет, только на пляж в Канны. No, just the beach club at Cannes.
Пляж не должен быть полем боя. The beach does not have to be a battlefield.
Пляж, бар - все плюс, джин, дринк. Beach, bar — all plus, juice, gin, drink.
Волна за волной накатывались на пляж. Wave after wave surged upon the beach.
Нет, только в Канны на пляж. No, just the beach club at Cannes.
Насколько я слышал, это общественный пляж. Last I heard, this is a public beach.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.