Sentence examples of "повестки" in Russian with translation "agenda"
Второй пункт повестки дня - материнская смертность.
The second item on the agenda is maternal mortality.
Протестующих подвергли критике за отсутствие повестки дня.
The protesters have been criticized for not having an agenda.
Документ, рассмотренный Советом по пункту 9 повестки дня
Document considered by the Council under agenda item 9
рассмотреть в качестве очередных следующие пункты повестки дня:
Consider the following as regular agenda items:
Для подобной повестки дня нет никаких значительных препятствий.
There are no significant obstacles for such an agenda.
Документ, рассмотренный Советом по пункту 5 повестки дня
Document considered by the Council under agenda item 5
Пункт 1- Приветственное слово и утверждение повестки дня
Item 1- Word of welcome and approval of the agenda
Исполнительный совет рассматривает три вида пунктов повестки дня:
The Executive Board considers three types of agenda items:
Пункт 16.7 повестки дня: внедорожная подвижная техника (ВПТ).
Agenda item 16.7, Non-Road Mobile Machinery (NRMM).
Это также должно быть в центре политической повестки дня".
It must be placed at the heart of the policy agenda."
Совет рассмотрит доклад Совета по пункту 5 повестки дня.
The Council will consider the report by the Board under agenda item 5.
Во главе повестки дня планы по расширению ядерного сотрудничества.
High on the agenda are plans for greater nuclear co-operation.
Аннотированный проект повестки дня пятьдесят восьмой сессии Генеральной Ассамблеи *
Annotated draft agenda of the fifty-eighth session of the General Assembly *
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert