Sentence examples of "повреждать" in Russian with translation "corrupt"
Translations:
all278
damage108
corrupt102
break24
injure17
impair8
hurt6
impaire5
disable3
bang up2
other translations3
Мишени атак могут также подвергнуться нападениям троянских коней через электронную почту, направленным на проникновение в их компьютеры, а также получение возможности повреждать или передавать файлы удаленно.
The targets also can face Trojan-horse attacks by e-mail intended to breach their computers and allow the infiltrators to corrupt or transfer files remotely.
Компонент управления цифровыми правами Windows поврежден.
A Windows Digital Rights Management component is corrupted.
Возможно, лицензия отсутствует, истекла или повреждена.
The license may be missing, expired, or corrupted.
Если книга повреждена, попытайтесь ее восстановить
If the workbook somehow got corrupted, try repairing it.
Восстановление поврежденного профиля пользователя Windows 7
Fix a corrupted user profile in Windows 7
Профиль Xbox Live, сохраненный на консоли, поврежден.
The Xbox Live profile stored on your console is corrupted.
Профиль, сохраненный на консоли Xbox 360, поврежден.
The profile stored on your Xbox 360 console is corrupt.
Возможно, профиль Xbox Live на консоли поврежден.
This may mean that your Xbox Live profile on the console is corrupted.
Решение 2. Проверьте и удалите поврежденный контент.
Solution 2: Check for and delete corrupted content
Поврежденный файл будет помечен желтым восклицательным знаком.
A corrupted file will be marked with a yellow exclamation point.
Если файл с сохраненной игрой поврежден, удалите его.
If the saved game file is corrupted, delete it.
Дополнительные сведения см. в статье Восстановление поврежденной книги.
For more information, see Repair a corrupted workbook.
Поврежденные книги могут занимать больше места на диске.
Corrupted workbooks can consume an excessive amount of disk space.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert