Sentence examples of "повторите" in Russian

<>
show all
Повторите операцию со всеми друзьями. Repeat for all friends.
Повторите шаг выше с и. Repeat the step above with and.
При необходимости повторите это действие. Repeat as necessary.
Повторите шаги 10 и 11. Repeat steps 10 and 11.
Повторите действия б и в. Repeat steps b and c.
Повторите шаги 4 и 5. Repeat steps 4 and 5.
Устраните проблемы и повторите выпуск. Resolve issues and repeat the release.
При необходимости повторите шаг 5. Repeat step 5 as needed.
Повторите предыдущий шаг для каждой наклейки. Repeat the previous step for each label on the sheet.
Повторите эти действия для всех флажков. Repeat the same steps for each check box.
Повторите для каждого слоя, содержащего настройки. Repeat for each layer that contains customizations.
Повторите шаг 4 для каждого сотрудника. Repeat step 4 for each employee.
Внеся требуемые изменения, повторите шаги выше. Once you're ready, repeat the steps above.
Повторите этот шаг необходимое количество раз. Repeat this step as many times as you need to.
(Необязательно) Повторите шаги 2 и 3. Optional: Repeat steps 2 and 3.
Внеся все необходимые изменения, повторите тест. When you have made all necessary corrections, repeat the test.
Повторите этот шаг для каждого узла. Repeat this step for each site.
Повторите эти действия необходимое количество раз. Repeat this process as many times as necessary.
Повторите эту процедуру для каждого сегмента клипа. Repeat this process with each clip segment.
Повторите этот шаг для каждого добавляемого навыка. Repeat this step for each skill that you want to add.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download