Sentence examples of "поддерживаются" in Russian with translation "support"

<>
Словари этих значений не поддерживаются. Dictionaries of these values are not supported.
Сертификаты сторонних поставщиков тоже поддерживаются. Certificates issued by third-party certificate providers are also supported.
Поддерживаются сотовые и стационарные телефоны. Cell and landline phones are supported.
Файлы AutoCAD 2013 не поддерживаются. AutoCAD 2013 files aren't supported.
Не поддерживаются другие службы каталогов. Other directory services aren't supported.
Какие языки поддерживаются в приложении? What languages are supported by the app?
Все функции поддерживаются и полностью протестированы. All functionality and features are supported and have been fully tested.
В15. Какие виды файлов AVI поддерживаются? Q15: What kinds of AVI files are supported?
Анимированные и флэш-изображения не поддерживаются. Animated or flash images aren't supported.
Некоторые из Служб поддерживаются благодаря рекламе. Some of the Services are supported by advertising.
Поддерживаются очень большие и разнотипные развертывания. Supports very large and diverse deployments.
В гибридном развертывании поддерживаются мобильные устройства. Mobile devices are supported in a hybrid deployment.
Параллельные установки средств разработки не поддерживаются. Side-by-side installations of the development tools are not supported.
Видео с чересстрочной разверткой не поддерживаются. The current video is interlaced, but interlaced video is not supported.
Какие поддерживаются устройства отслеживания движения глаз? Which eye tracking devices are supported?
Поддерживаются форматы PNG, JPEG и GIF. PNG, JPEG and GIF formats are supported.
Амортизационные премии не поддерживаются моделями стоимости. Bonus depreciations are not supported by value models.
Теперь поддерживаются значки для быстрых ответов Added Icons support to Quick Replies
Процессоры Intel Itanium IA64 не поддерживаются Intel Itanium IA64 processors not supported
Файлы с несколькими дорожками не поддерживаются. Only one audio track is supported.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.