Sentence examples of "подключаете" in Russian with translation "connect"

Select source language

Select target language

Translations: all712 connect654 plug in42 attach15 other translations1

Например, когда вы подключаете к консоли первый геймпад, загорается верхняя левая секция светового индикатора. For example, when you connect the first controller to a console, the top left section lights up:

Если вы подключаете руль к консоли впервые, обратитесь в расположенный выше раздел Установка за дополнительной информацией. If this is your first time connecting the wheel to your console, refer to the Setup information above.

Ваши настройки конфиденциальности также могут изменяться в зависимости от изменений услуг социальных сервисов, которые вы подключаете к Instagram. Your privacy settings may also be affected by changes the social media services you connect to Instagram make to their services.

Число одновременно подключаемых геймпадов Xbox Number of Xbox controllers that can be simultaneously connected

Я подключаю манипулятор к троакару. I'm going to connect the robotic arm to the trocar.

Подключение пользователей к Azure AD Connect users to Azure AD:

Подключение камеры Vision к консоли To connect the Vision camera to your console

Подключение рекламной кампании к Странице Connect your ad campaign to your Page

Подключение геймпада с большими кнопками Connect the big button pad

Добавление пользователей и подключение домена Add users and connect your domain

Зарядка и подключение беспроводной гарнитуры Charge and connect your wireless headset

Подключение гарнитуры к другому геймпаду Connect your headset to a different controller

Подключение к сети Wi-Fi Connect to a Wi-Fi network

Решение 3. Проверьте подключение устройств Solution 3: Check how your devices are connected

Отображает подключение платформы к серверу: This indicates if platform is connected to the server:

Подключение к Службы Reporting Services Connects to Reporting Services

Подключение компьютера к беспроводной сети Connect a PC to your wireless network

Первоначальное подключение сэкономит массу времени. Getting everything connected the first time will save you time.

Подключение в качестве камеры (PTP) Connect as a Camera (PTP)

Подключение телеприставки к консоли (необязательное) Connect your set-top box to the console (optional)

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download