Sentence examples of "подключении" in Russian
Translations:
all2060
connection1354
connect461
connecting164
attach7
getting connected6
attaching5
accessing3
other translations60
(Этот экран отображается только при первом подключении.)
(You'll only see this screen the first time you connect.)
Если возникли проблемы при подключении, см. раздел Почему не удается подключиться? для получения дополнительных сведений.
If you're having trouble getting connected, see the topic Why can't I get connected? for more help.
После завершения установки подключите беспроводной сетевой адаптер для Xbox 360 к порту USB на задней панели консоли. (Сведения о подключении и настройке беспроводного адаптера см. в разделе Беспроводное подключение к Xbox Live.)
Once the installation is complete, plug the Xbox 360 Wireless N Networking Adapter into the USB port on the back of your console. (For information about attaching and configuring your wireless adapter, see Xbox Live wireless connection.)
Подробнее о подключении геймпада к консоли Xbox 360.
Learn more about connecting a controller to your Xbox 360.
Если у вас возникли проблемы при подключении, см. раздел Почему не удается подключиться к Интернету? для исправления ошибок.
If you're having trouble getting connected, check out Why can't I get online? to try to fix things.
Рекомендуется использование двухсторонних соглашений о подключении.
It is recommended as a best practice to use two-way connection agreements.
При первом подключении консоль Xbox предложит отформатировать ваше устройство.
When you first connect, Xbox will prompt you to format your device.
Данные обновляются при каждом подключении к службе Xbox Live.
Your data refreshes every time you connect to Xbox Live.
При подключении к серверам Facebook ваш клиент должен:
If you're connecting to Facebook's servers your client must:
Однако резервная копия не создается при гостевом подключении телефона.
However, a backup is not created when you connect your phone as a guest.
Подробнее о подключении Xbox Live к играм Xbox для Windows.
Learn more about connecting Xbox Live to Xbox on Windows games.
Это одностороннее соглашение о подключении из Windows
This is a one-way connection agreement from Windows
При подключении к консоли индикатор на правой ручке руля мигает.
The light on the wheel’s right handle will flash while it connects to your console.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert