Sentence examples of "подключения" in Russian with translation "getting connected"
Translations:
all2463
connection1354
connect461
connecting164
attach7
getting connected6
attaching5
accessing3
other translations463
Иногда брандмауэр может препятствовать подключению к сети.
Sometimes firewall software might prevent you from getting connected.
Вот что можно проверить на маршрутизаторе, если проблемы с подключением возникли у вас дома.
Here are some things to check and try with your router if you’re at home and having trouble getting connected.
Иногда антивирусное программное обеспечение или защита от вредоносных программ могут препятствовать подключению к сети.
Sometimes antivirus or malware-prevention software might prevent you from getting connected.
Если возникли проблемы при подключении, см. раздел Почему не удается подключиться? для получения дополнительных сведений.
If you're having trouble getting connected, see the topic Why can't I get connected? for more help.
Если у вас возникли проблемы при подключении, см. раздел Почему не удается подключиться к Интернету? для исправления ошибок.
If you're having trouble getting connected, check out Why can't I get online? to try to fix things.
Если у вас есть проблемы с подключением к сети и вам не удается подключиться к Интернету, здесь вы найдете несколько способов решения при работе в среде Windows 10.
If you’re having problems getting connected to a network and can’t get onto the Internet, here are some things you can try in Windows 10.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert