Sentence examples of "позднее" in Russian with translation "late"

<>
show all
Его всегда можно изменить позднее. You can always change it later.
Попытайтесь активировать QR-код позднее. Try redeeming the QR code at a later time.
Workflow-процесс можно активировать позднее. You can activate the workflow later.
Позднее, он им и удавился. Later he strangled himself with it.
Вы можете включить правило позднее. You can turn the rule on at a later date.
Тип объекта можно выбрать позднее. You can select the entity type later.
Позднее мы получили москитные сетки. We got, later, the mosquito netting.
Решение 4. Попробуйте повторить покупку позднее Solution 4: Try your purchase again later
А лунную фазу полета добавили позднее. The lunar phase of Clementine's mission was added later.
Немного позднее Калин приехала в Париж. A few hours later Câline landed in Paris.
Как выполнить активацию Office 2007 позднее? How do I activate Office 2007 at a later time?
Для меня «Уточненные данные» означает «прочитать позднее». “Update,” to me, translates as “read later.”
Позднее будет предложено указать имя этой таблицы. You will be prompted to name this table later.
Я должен получить это не позднее завтра. I must have them back by tomorrow at the latest.
Да, в любое время, даже самое позднее. Yes, anytime, no matter how late.
Позднее ЦРУ получило «добро» на убийство Кастро. Later, the CIA was given the green light to assassinate Castro.
NYSE - любые заявки, исполненные позднее 5 минут. NYSE - any orders filled later than in 5 minutes.
Но всегда есть те, кто созревает позднее. But there are always late bloomers.
Позднее власти подтвердили факт гибели 36 человек. Authorities later confirmed 36 dead.
В его городе всплеск рождаемости случился позднее. The baby boom was later in his town.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download