Sentence examples of "полчаса" in Russian

<>
show all
Через полчаса вы уже неликвиды. Half an hour from now you'll be old news.
Сахиб, фильм уже полчаса идет. Sahib, the film is already playing for half hour.
Спустя полчаса обнаружено тело девочки. We found the girl's body half an hour later.
Он каждые полчаса бежит в лабораторию. He runs off to the lab every half hour.
Полчаса не звать к телефону? No phone calls for half an hour?
Каждые полчаса охрана будет меняться снаружи здания. Every half hour, the police will only be stationed outside the building.
Попросите того парня подождать полчаса. Tell that guy to wait half an hour.
Огонь разводи не раньше, чем через полчаса. Don't start the fire until we're a half hour away.
Он будет здесь через полчаса. He will be here in half an hour.
Он отвечает на вопрос, заданный полчаса назад! He is answering a question from a half hour ago!
Посуду можно помыть за полчаса. The dishes can be washed in half an hour.
взяли наши материалы и вышли из комнаты. Выждали полчаса и We gathered up our materials and we went out of the room, and counted to a half hour.
Через полчаса я сажусь на корабль. I'll board the ship in half an hour.
Требуется полчаса, чтобы чувство сытости передалось от живота к мозгу. It takes about a half hour for that full feeling to travel from your belly to your brain.
Они приходят за полчаса до начала урока. They go in about a half an hour before the class.
Этот парень, по-видимому, уже как полчаса едет по дороге. That guy's been on the road probably for the last half hour.
Вас разбудят за полчаса до прибытия туда. You will be called half an hour before we arrive there.
Полчаса в небе, и они попали в нисходящий воздушный поток. Half hour in, they hit a downdraft.
Глостер, до него полчаса на машине ехать. Gloucester, half an hour by car.
Девять звонков на этот номер за полчаса до его смерти. Nine calls to this number in the half hour before he died.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download