Sentence examples of "пользовательских" in Russian

<>
Настройка пользовательских подсказок для получателей Configure custom MailTips for recipients
Добавление пользовательских полей к типу целей Add user-defined fields to a goal type
Наложение пользовательских индикаторов на график How to Attach Custom Indicators to a Chart
Необходимо настроить workflow-процесс для пользовательских запросов. Workflow must be configured for user requests.
Добавление пользовательских вкладок и групп Add custom tabs and groups
Устранена проблема, которая блокировала работу пользовательских событий клавиатуры. Addressed issue that prevents user-built keyboard events from working.
Создание и удаление пользовательских числовых форматов Create or delete a custom number format
О системных и пользовательских ограничениях таблиц [AX 2012] About system-defined and user-defined table constraints [AX 2012]
Создание пользовательских отчетов по управлению персоналом Generating custom reports for Human resources
Проверка работоспособности параметров защиты приложений на пользовательских устройствах Check that the App protection settings are working on user devices
В пользовательских политиках регулирования доступны следующие области: The scopes that are available in custom throttling policies are:
В Корпоративный портал доступны новые компоненты пользовательских элементов управления. Enterprise Portal has new user control components.
Использование пользовательских конверсий для разделения стандартных событий Using custom conversions to split standard events
При оформлении подписки вам потребуется указать необходимое число пользовательских лицензий. When you purchase your subscription, you’ll be asked to enter the number of user licenses you want.
Создание пользовательских отчетов по управлению персоналом [AX 2012] Generating custom reports for Human resources [AX 2012]
Дополнительные сведения см. в разделе О системных и пользовательских ограничениях таблиц. For more information, see the topic titled About system-defined and user-defined table constraints.
• Набор индикаторов и осцилляторов с возможностью добавления пользовательских. • Rich library of business indicators and oscillators and ability to create custom indicators.
Компоненты пользовательских элементов управления для страниц Корпоративный портал ограничивали возможности макета. The user control components for Enterprise Portal pages limited the layout possibilities.
В интеллектуальном фильтре сообщений присутствует список пользовательских слов Intelligent Message Filter custom word list present
Сведения о настройке пользовательских профилей см. в справке Microsoft Dynamics AX. For information about how to set up user profiles, see Microsoft Dynamics AX Help.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.