Sentence examples of "поля" in Russian with translation "field"

<>
show all
Сообщение о переполнении числового поля Numeric field overflow error message
При необходимости заполните остальные поля. Complete the remaining fields, if necessary.
Доброй вам охоты, лёгкого поля. Good hunting to you, lung field.
Действие 3. Добавьте выводимые поля Step 3: Add output fields
Заполните остальные поля формы Маршруты. Complete the remainder of the fields on the Routes form.
В — векторное значение магнитного поля B is the vector value of the magnetic field.
Текущее значение выбранного поля изменяется. The current value of the selected field changes.
Изменен формат поля user_device. The user_device field is changing to a new format.
Раздел поля номенклатуры в наличии On-hand field section
Эти поля имеют префикс "DAX_". These fields are indicated by the prefix “DAX_.”
Поля были покрыты глубокими сугробами. The fields lay thickly covered with snow.
Swarm: измерение магнитного поля Земли Swarm: measuring the Earth's magnetic field
Под списком заполните следующие поля. Beneath the list, fill in the following fields.
Создать индекс для этого поля Create an index on this field
Вставка поля слияния "Блок адреса" Insert Address Block merge field
Диалоговое окно "Параметры поля значений" Excel Value Field Settings dialog
Введите информацию в соответствующие поля. Enter the appropriate information in the required fields.
Разделитель является частью значения поля. The field delimiter appears as part of the field values.
Скопируйте содержимое поля Открытый ключ. Copy the contents of the Public key field.
Гравиметрические поля вернулись в норму. Gravimetric fields are back to normal.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download