Exemplos de uso de "понтиака" em russo com tradução para o inglês

<>
Во-первых, я из Понтиака. Look, I'm from Pontiac.
Когда была последняя жертва Понтиака? When was the last Pontiac victim?
Я видела его около Понтиака. I saw him near Pontiac.
Я из Понтиака, штат Иллинойс. I'm from Pontiac, Illinois.
Он за рулём красного Понтиака G6. He's driving a red Pontiac G6.
Соскобленное тобой вещество снаружи дверей клуба - красная краска с Понтиака. Trace you scraped from the outside of the club doors - stock Pontiac red paint.
Помню когда тебе было 16, ты помяла крыло моего Понтиака. I remember when you were 16, you dented the Fender of my Pontiac.
Наверное, ставит деньги на Понтиак. She's probably putting money Down on pontiac.
Получается дверь блокировал красный Понтиак? So, there was a red Pontiac blocking the door?
Езжай на север, возьми Понтиак. Go up north, take the Pontiac.
Понтиак пытается не упустить победу. Pontiac trying to seal The victory.
Понтиак, штат Иллинойс, год назад Pontiac, illinois One year ago
Когда Убийца Понтиак прибыл сюда? When did the Pontiac Killer start coming here?
Удачно, но Понтиак все ещё ведут. Out of bounds, But still pontiac's ball.
Нет - по-моему, это был "Понтиак". No, I think it was a Pontiac.
Этот ваш "Понтиак", Фрэнк, настоящая классика. That Pontiac you have out there, Frank, is a real classic.
Кто-то, кто водит тот Понтиак. Whoever's drivin 'that Pontiac.
Однажды я одолжил Понтиак своего отца. I borrowed my dad's Pontiac one time.
Сейчас мы почти закончили с "понтиаком". We're almost finished with the Pontiac now.
Ты действительно думаешь, что я Убийца Понтиак? You really think I'm the Pontiac Killer?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!