Sentence examples of "правосудия" in Russian

<>
Грубая непристойность, препятствование осуществлению правосудия. Gross indecency, perverting the course of justice.
Отправление правосудия, законность и демократия Administration of justice, rule of law and democracy
Международная система правосудия поддерживает национальную International Justice Supports National Justice
Уход со сцены международного правосудия Exiting International Justice
Завтра меч правосудия взовьётся и опустится. Tomorrow the sword of justice will swing.
Леденящая кровь история правосудия в России A chilling tale of justice in Russia
– Мы хотим реформ, прозрачности и правосудия». "What we want is reform, transparency, and justice."
Без нее не может быть правосудия. Without it, there cannot be justice.
Это выражение процветания, прогресса и правосудия. It's an expression of prosperity, progress, and justice.
Пенитенциарная система министерства правосудия была реорганизована. The penal system has been re-organized under the Ministry of Justice.
Ошибки международного правосудия в отношении Судана Flawed International Justice for Sudan
Почему "правосудия с границами" не достаточно? Why shouldn't Finite Justice suffice?
По любым стандартам правосудия, это просто неправильно. By any standard of justice, it is also just plain wrong.
Вы все арестованы за искажение хода правосудия. You're all under arrest for perverting the course of justice.
главенство закона, частную собственность и обеспечение правосудия. the rule of law, private property, and the enforcement of justice.
Отправление правосудия, принцип господства права и демократия. Administration of justice, rule of law and democracy.
Это дело и стимулов, и социального правосудия. It is a matter both of incentives and social justice.
Да, надо озадачиваться вопросами вреда, нужна психология правосудия. Yes, you do need to be concerned about harm, you do need a psychology of justice.
Я пишу статью об исполнении правосудия в Шайенне. I'm writing an article about the administration of justice in Cheyenne.
Участники переговоров решили, что безоговорочное применение правосудия невозможно. Negotiators decided that the unconditional application of justice would not be possible.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.