Sentence examples of "президентски" in Russian

<>
Женщины и американская президентская кампания Women and the American Presidential Campaign
Президентский срок длится четыре года. The president's term of office is four years.
Последний этаж - это президентский номер. The top floor is the presidential suite.
Определённо на стороне президентского указа. Definitely against the president's order.
А у кого президентский номер? Who has the presidential suite?
Эти небрежные процедуры резко контрастируют с президентскими полномочиями. These lax procedures contrast jarringly with the president's powers.
Мы пойдем в президентский люкс. We'll be going to the presidential suite.
Это была честь для меня носить президентскую нашивку. It's been a privilege to wear this president's flash.
Видишь ли, президентский люкс мой. See, I'm in the presidential suite.
"Катрина" также подняла вопросы о других пунктах президентской программы. Katrina has also raised questions about other items on the president's agenda.
У отеля есть президентский номер. That hotel has a presidential suite.
Во-первых, Барросо решил вернуть своих комиссаров в президентский офис. For one thing, Barroso has decided to bring his Commissioners back into the President's office.
Они называют этот номер президентским. They call this the presidential suite.
Если это бренд президентского покровительства, Фой должен найти себе нового папика. If this is the president's favoritism, Dr. Foy should find a new sugar daddy.
Президентское реалити шоу во Франции France’s Presidential Reality Show
Дважды мне довелось говорить с президентской группой экспертов по вопросам климата, I had the privilege to speak twice to the president's climate task force.
Он — абсолютный лидер президентской гонки.... He is an absolute leader of the presidential race, as we see it today.
Однако общественное мнение становится более скептическим в отношении мудрости проводимой президентской политики: But public opinion is becoming more skeptical about the wisdom of the president's signature policy:
Франция же является президентской демократией. France, of course, is a presidential democracy.
Я надеюсь Вы передадите мои глубочайшие соболезнования, что президентская дочь была втянута в это. I hope you will convey my deepest sympathy that the president's daughter has been dragged into this.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.