Sentence examples of "преимуществ" in Russian with translation "advantage"
Translations:
all4041
advantage2527
benefit1246
gain41
merit39
lead24
margin22
head start12
upside9
preference9
positive7
vantage6
perk2
better hand2
advanced feature1
bargaining chip1
preeminence1
other translations92
У настраиваемых атрибутов есть ряд преимуществ:
There are several advantages to using custom attributes:
В такого рода структурах есть несколько преимуществ.
These kinds of structures have several advantages.
Услуга DMA обладает и рядом других преимуществ:
There are a number of other advantages to using DMA, including:
Такой способ торговли обладает целым рядом преимуществ.
Trading in this way creates a number of advantages.
С другой стороны, биомасса обладает рядом преимуществ.
Biomass, on the other hand, has several advantages.
Возобновляемая загрузка видео по частям имеет несколько преимуществ:
There are several advantages when you use resumable, chunked upload for your video:
У саудовцев немало преимуществ и кроме огромных запасов.
The Saudis have huge advantages beyond their plentiful reserves.
Одно из преимуществ жизни в такой дикой местности.
That's one of the advantages of living in this primitive area.
Одно из преимуществ состоит возможности разумно распределять средства.
One advantage of that is that you can allocate money coherently.
С учетом этих преимуществ, шаг интернационализации был быстрым.
Given these advantages, the pace of internationalization has been swift.
Ниже приведен список лишь некоторых преимуществ XGLOBAL Markets:
Other advantages of trading with XGLOBAL Markets include:
Это одно из преимуществ, которое имеют люди в возрасте.
That's the one advantage that older people have.
Не поймите меня неправильно, у письменности есть ряд преимуществ.
Now don't get me wrong, writing has certain advantages.
Со времен президента Рейгана русские стремятся ликвидировать это преимуществ.
Ever since the Reagan days, the Russians have been determined to undo this advantage.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert