Sentence examples of "преимуществ" in Russian with translation "benefit"

<>
Архивация обеспечивает целый ряд преимуществ. There are several benefits to using Archive.
Он обладает рядом уникальных преимуществ: Using the always-on display gives you unique benefits:
это лишь одно из преимуществ. That's just one benefit of that.
Подписка YouTube Red дает ряд преимуществ. Your YouTube Red membership includes several benefits to help you amplify your YouTube experience.
Вот несколько дополнительных преимуществ для организации: The added benefits to your organization include:
Собственный интерфейс обладает рядом неоспоримых преимуществ. Building your own interface has a number of immediate benefits.
У такого подхода есть немало важных преимуществ. Such approach would have a number of significant benefits.
Подобная программа долговой конверсии дает пять преимуществ. Such a debt-conversion program would offer five benefits.
Множество преимуществ Северо-Восточно-Азиатской ЗСТ очевидны. The myriad benefits of a Northeast Asian FTA are clear.
Одно из преимуществ иметь в тётях путешественницу. One of the benefits of having a well-travelled aunt.
Реклама для лидов предлагает целый ряд преимуществ. There are lots of benefits to using lead ads:
Наличие кошек в доме дает множество преимуществ. Owning a cat comes with plenty of benefits.
Они представляют собой хороший пример преимуществ долгосрочного мышления. They are a good example of the benefits to long-term thinking.
Трансграничное слияние Европейских банков имело бы ряд преимуществ. A cross-border European bank merger would have several benefits.
Динамическая реклама для туризма обеспечивает целый ряд преимуществ: You can get the following benefits from using dynamic ads for travel:
Существует прецедент для потенциальных преимуществ Трампономики для Европы. There is a precedent for Trumponomics’ potential benefits for Europe.
Деревья также представляют для городов множество других преимуществ. Trees also offer a host of other benefits for cities.
Имеется несколько преимуществ использования системы workflow-процессов в организации: There are several benefits of using the workflow system in your organization:
У широкой аудитории для динамической рекламы имеется ряд преимуществ. There are a few benefits to choosing a broad audience for your dynamic ads.
Другими словами, китайским домохозяйствам мало чего перепадает от преимуществ экономического роста. In other words, Chinese households are missing out on the benefits of economic growth.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.