Sentence examples of "приемнику" in Russian

<>
show all
На иллюстрации показан кабель HDMI, подсоединенный к телевизору и стереоприемнику, второй кабель HDMI, подсоединенный к приемнику и консоли Xbox One, и третий кабель HDMI, подсоединенный к консоли и абонентской приставке. An illustration shows an HDMI cable plugged into a TV and a stereo receiver, a second HDMI cable plugged into the receiver and the Xbox One console, and a third HDMI cable plugged into the console and a set-top box.
На иллюстрации показан кабель HDMI, подсоединенный к телевизору и консоли Xbox One, оптический кабель, подсоединенный к приемнику и консоли Xbox One, и третий кабель HDMI, подсоединенный к консоли Xbox One и абонентской приставке. An illustration shows an HDMI cable plugged into a TV and an Xbox One console, an optical cable plugged into the receiver and the Xbox One, and another HDMI cable plugged into the Xbox One and a set-top box.
Передатчик и приемник оснащены микрокомпьютерами. Both transmitter and receiver are equipped with microcomputers.
Приемник обработчика входящих команд EOD EOD Inbound Command Handler Sink
Это устройство работает как приёмник. This earwig acts as the receiver.
Приемник EOD фильтра содержания MSExchange MSExchange Content Filter EOD Sink
Передатчик и приемник были оборудованы микрокомпьютерами. Both transmitter and receiver were equipped with microcomputers.
Чтобы удалить приемник архива SMTP To uninstall the SMTP Archive Sink
Rr = Приемник, наблюдатель или измерительное устройство Rr = Receiver, observer or measuring device
Приемник обработчика входящих команд RCPT RCPT Inbound Command Handler Sink
Наведите геймпад прямо на инфракрасный приемник. Point the controller directly at the infrared receiver.
Чтобы отключить приемник архива SMTP To disable the SMTP Archive Sink
Передатчик и приемник были снабжены микрокомпьютерами. Both the transmitter and receiver are equipped with microcomputers.
Приемник журнала протокола SMTP Exchange Exchange SMTP Protocol Logging Sink
Он является инфракрасным передатчиком, не приемником. It is an IR transmitter, not a receiver.
Отсутствует привязка приемника события передачи Missing Transport Event Sink Binding
Увеличить расстояние между устройством и приемником. Increase the separation between the equipment and receiver.
Повторная регистрация приемников событий передачи To reregister the transport event sinks
Линейный приемник получает ОНЧ-сигналы с двух антенн. The line receiver gets VLF signals from two antennas.
Приемник архива SMTP: набор после классификации SMTP Archive Sink: Post-categorization set
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download