Sentence examples of "примеров" in Russian with translation "example"

Select source language

Select target language

Translations: all7423 example6965 instance193 lead56 piece6 case history1 other translations202

show all

Косово - является одним из примеров. Kosovo is one example.

Один из примеров - нацистская Германия. One example is Nazi Germany.

Лучше начать с нескольких примеров. It's good to start with some examples.

Вот несколько примеров возможных вопросов: Some examples of poll questions include:

Есть уйма более сложных примеров. There are lots of more sophisticated examples.

Давайте рассмотрим несколько небольших примеров. Let's look at a couple of quick examples.

Давайте рассмотрим еще несколько примеров. Let’s take a look at some more examples so the idea crystallizes in your mind…

Примеров паралича больше чем достаточно: Examples of paralysis abound:

Вот один из примеров тому. And here's one example that's really exciting.

Это лишь один из примеров. This is just one example.

(Отрицательных примеров имеется намного больше). (There have also been far too many counter-examples.)

Рассмотрим несколько самых очевидных примеров. Consider some of the most egregious examples.

Ниже приведено лишь несколько примеров. What follows are just a few examples of some of the possible reasons.

Недостаточно примеров сбоев этих мер. There aren't enough examples of failures.

Давайте посмотрим на несколько примеров. So let's look at some examples.

Я покажу вам несколько примеров. And I will give you several examples.

Еще есть много подобных примеров. So there are lots of examples like this that we talk about.

Я хочу показать вам несколько примеров. I'm going to give you some examples.

Вот некоторые из моих любимых примеров. Some of my favorite examples:

Итак, возьмем один из многих примеров. So to take one example among many:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download