Sentence examples of "примечание" in Russian with translation "note"

<>
show all
Примечание: Всегда полезно читать подзаголовки. Note: it is always wise to read the sub-headline.
Существующее ПРИМЕЧАНИЕ становится ПРИМЕЧАНИЕМ 1. Existing NOTE becomes NOTE 1.
Примечание. Подробнее см. вопрос 11. Note: See question 11 for more information.
Примечание. Отключить создание закладки невозможно. Note: You cannot turn off the bookmark feature.
Примечание: Разделы в документе пронумерованы. Note: The sections in your document are numbered.
Примечание: Вкладка LinkedIn может отсутствовать. Note: The LinkedIn tab may not be available.
Примечание: ПСИ программа скоординированных исследований Note: CIP coordinated investigation programme
Примечание. Микрофон не заряжает аккумуляторы. Note: The microphone does not charge rechargeable batteries.
Примечание: за исключением порошковых огнетушителей. Note: This entry excludes dry powder fire extinguishers.
Примечание. Не наклоняйте сенсор вручную. Note: Do not manually tilt the sensor.
Примечание. Пункт Загрузить профиль отсутствует? Note: Not seeing Download Profile?
Примечание: Что такое "данные клиента"? Note: What is “customer data”?
Примечание 3 Изменение в отчетности Note 3 Accounting change
Примечание. Пароли пользователей невозможно переместить. Note: User passwords cannot be moved.
Примечание. Отправляйте только неисправный продукт. Note: Send only your non-working product.
Примечание. Возможно, потребуется регистрация продукта. Note: Product registration may be required.
Примечание. Удаление заметки невозможно отменить. Note: Once you delete a note, you can't undo it.
В левой области выберите Примечание. In the left pane, select Note.
Примечание: GMT+1 (центральноевропейское время) Note: GMT+1 is Central European time (CET)
Примечание: Указанная папка является скрытой. Note: This location is a hidden folder.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download