Exemplos de uso de "прово" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos42 provo40 outras traduções2

mostrar

Мистер Прово, у нас проблемка. Mr. Provo, we have a problem.

То, что сказал майор Прово. What Major Provo said.

Хорошо, у Прово есть связи. Okay, Provo's got hooks.

Майор Прово просто немного перестраховывается. Major Provo, he's just being a little extra cautious.

Прово угрожал рассказать все Эдди? Did Provo threaten to tell Eddie about your affair?

Майкл Прово не подставлял Джесси. Michael Provo did not frame Jessie.

Джесси Стёрджес изнасиловал Майкл Прово. Jessie Sturgis was raped by a Michael Provo.

Советник Дэвид Алайес за мистером Прово. Counselor David Elias for Mr. Provo.

Видите, мы знаем, что сделал Прово. See, we know Provo's MO.

Её также волнует, что Прово обвинили ложно. She's also worried Provo was falsely accused.

Напротив, он дал его вам, мистер Прово. In fact, he gave it to you, Mr. Provo.

Мать нашлась в городе Прово, штат Юта. Tracked down the mother in Provo, Utah.

В которую Майкл Прово помог его упрятать. Where Michael Provo helped to send him.

Мы ценим, что вы здесь мистер Прово. We appreciate your being here, Mr. Provo.

Прово спас мою лицензию десять лет назад. Provo saved my license ten years ago.

В Северной Ирландии семь членов "Нового Фронта Прово". In Northern Ireland the seven members of the New Provo Front.

Майкл Прово, нам нужно поговорить с вами наедине. Michael Provo, need to speak with you privately.

Погодите, вот почему Эдди позволил жене защищать Прово? Wait, so why is Eddie letting his wife testify for Provo?

Я не говорила этого, но меня изнасиловал Майкл Прово. I didn't make that part up, I was raped by Michael Provo.

И она появилась за два дня до осуждения Прово? And she comes forward two days into Provo's trial?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS