Exemplos de uso de "продала" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1283 sell1278 outras traduções5

mostrar

Ты продала наш лист кувшинки. I can't believe you sold our lily pad.

Вот почему я продала машину. That is why I sold the car.

Она продала лесопилку Бену Хорну. She sold the mill to Ben Horne.

Лизель продала эту машину мне. Liselle sold me that car.

Чёртова женщина продала мою машину. The bloody woman sold my car.

Я продала машину и оплатила налог. I sold the Hudson and I paid them.

Я продала машину, чтобы заплатить адвокату. I sold the truck to pay for the lawyer.

Другая горничная из гостиницы просто продала Мириам. Another maid at the hotel just sold Miriam out.

Я только что продала песню Шерил Кроу. I I just sold a song to Sheryl Crow.

Я хочу выкупить оттоманку, которую тебе продала. I need to buy back that ottoman that I sold you.

Он работает на Бьярне, кому ты продала машину. He works for Bjarne, the man you sold the car to.

Только что продала еще три "Задницы" нашему дистрибьютору. Just sold three more Fat Asses to our distributor.

Мы знаем, что она продала машину в Спокане. We know that she sold the truck in Spokane.

Ты продала последний пузырек тоналки в своей жизни. I'm pretty sure you just sold you last tube of luminizer.

Я продала свою компанию и финансировала исследования сама. I sold my company, and funded the research myself.

Потом семья продала дом, и его перестроили под отель. When the family had reverses, it was sold and converted into a hotel.

Но мистер Моттерсхед, я только что продала последний экземпляр. But Mr Mottershead, I've just this second sold my very last one.

Я продала все свои акции "Навара", чтобы заплатить адвокату. I sold all my Navar shares to pay a lawyer.

Клянусь, однажды твоя сестра продала мне букет роз на светофоре. I swear your sister once sold me some roses at the traffic lights.

Она продала мне очистительную абракадабру, чтобы очистить мой спутанный разум. She sold me a cleansing abracadabra to clear my muddled mind.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS