Sentence examples of "производственные" in Russian with translation "production"

<>
Удалить производственные заказы [AX 2012] Delete production orders [AX 2012]
Так что, производственные возможности налицо. So, the production capability is there.
Чтение файлов, вложенных в производственные задания Read files that are attached to production jobs
объем воды, использованной на производственные нужды. is the quantity of water used for production needs.
Однако производственные заказы немного более гибкие. However, production orders are slightly more flexible.
желания, ресурсы и производственные технологии согласованы; desires, resources, and production technology are well matched;
Производственные инструкции отображаются на карте канбана. The production instructions are displayed on the kanban card.
Учет затрат выполняется, когда производственные заказы выполнены. Cost accounting is performed when production orders are completed.
Щелкните Управление производством > Настройка > Производство > Производственные подразделения. Click Production control > Setup > Production > Production units.
Производственные затраты – представляют собой верхнюю строку оценки. Production cost – This is the top line of the estimate.
Щелкните Управление производством > Настройка > Производство > Производственные кластеры. Click Production control > Setup > Production > Production pools.
резервирование мощности для ресурсов, выполняющих производственные мероприятия. The capacity reservations for the resources that perform the production activities
Выберите производственные заказ на запуск в производство. Select the production orders to release.
Щелкните Управление производством > Настройка > Производство > Производственные группы. Click Production control > Setup > Production > Production groups.
Необходимо настроить правило канбана, чтобы напечатать производственные инструкции. The kanban rule must be configured to print the production instructions.
Определите производственные параметры для отражения вашей производственной среды. Define production parameters to reflect your production environment.
Щелкните Управление производством > Периодические операции > Производственные заказы > Начало. Click Production control > Periodic > Production orders > Start.
Щелкните Управление производством > Периодические операции > Производственные заказы > Оценка. Click Production control > Periodic > Production orders > Estimation.
Щелкните Управление производством > Периодические операции > Производственные заказы > Завершение. Click Production control > Periodic > Production orders > End.
Теперь можно использовать следующие производственные процессы на складе: It’s now possible to use the following production processes in a warehouse:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.