Sentence examples of "просил" in Russian with translation "ask"

<>
Я же просил нарезать кубиками. I asked you to cut them in dice.
Я ведь просил "Адидас", да? See, I had asked for Adidas, right?
Ты просил меня об одолжении. You asked me a favor.
Джеймс, ты же просил совета? James, you asked for my advice, right '?
Я просил управляющего починить мусоропровод. I had asked my super to fix the garbage disposal.
Я не просил «Абраксас» Сантаны. I didn't ask for Santana Abraxas.
Соколиного Глаза он первым просил. He asked to see Hawkeye first.
Я просил эту девушку прогуляться. I asked that bint out.
Я просил фотки бухающих НОВЕНЬКИХ. I asked for new recruits drunk at the bar.
Я просил у вас совета? Did I ask you for your advice?
Пап, ещё я просил глазунью. Dad, I also asked for sunnyside up.
Я просил Вас принести настойку! I asked you for laudanum!
Я просил тебя не показываться. I asked you to stay out of sight.
Я просил тебя сделать анализ ошибок. I asked you to do a failure analysis report.
Он просил разрешения переехать в Израиль. He asked for permission to come to Israel.
Я просил Вас о вмешательстве, Морей? Did I ask for your intervention, Moray?
Насчет Холона, я же просил тебя. About Holon, I asked you to.
Ты сделала то, что я просил? Hey, did you make up with your sister like I asked?
Я не просил твоего обучения, латин. I did not ask to train you, Latin.
Я не просил тебя это комментировать. I did not ask for any comments on your part.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.