Sentence examples of "публикации" in Russian
Теперь можно подготовить его к окончательной публикации.
Now I’ll get it ready for final publication.
Дата публикации статьи в формате ISO-8601.
The date of the article’s publication, in ISO-8601 format.
и 150 лет с момента публикации "Происхождения видов"
And it's the 150th anniversary of the publication of "The Origin of Species."
Главные публикации о нас в ведущих международных изданиях
As mentioned by leading international publications
непериодические публикации: руководства (3); сборники передовой практики (3);
Non-recurrent publications: guidebooks (3); synopses of good practices (3);
Вверху Страницы нажмите Инструменты для публикации.
On the top of your Page, click Publishing Tools.
Будут включены только статьи из вашей собственной публикации.
Only articles from your own publication will be included.
Разные рабочие группы готовят отчеты, скрупулезно рецензируя научные публикации.
Various working groups prepare reports by scrupulously reviewing scientific publications.
Разрешить — флажок включает поддержку публикации отчетов.
Enable — enable support reports publishing.
На странице, где сообщается об упомянутой публикации, читаем следующее:
What we can find on the page promoting the mentioned publication is the following:
Публикация — настройка публикации отчетов в интернете.
Publisher — setting up publishing reports in internet.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert