Sentence examples of "распределение" in Russian with translation "distribution"
Translations:
all4342
distribution2652
allocation1234
allocating80
distributing67
dispensing7
apportioning6
placement5
allotment4
dispensation4
other translations283
Страховые случаи, распределение поместий, адюльтеры.
Insurance cases, distribution of estates, adultery.
Рассмотрим сначала распределение экономической власти.
Start first with the distribution of economic power.
Распределение среди стран чрезвычайно широко.
The distribution amongst countries is extremely broad.
Ee (?) (единица: Вт)- спектральное распределение излучения;
Ee (λ) (unit: W) is the spectral distribution of the irradiance;
Конвертация, распределение, реструктуризация, объединение ценных бумаг
Conversion, distribution, restructuring and merger of securities
плохое распределение задач по уровням правительства;
poor distribution of tasks across levels of government;
Распределение фиксированного количества во все магазины
Distribution of a fixed quantity to all stores
должностное распределение и рост числа сотрудников;
Employee distribution and headcount growth by function
Действительно, поражает распределение бедности в мире.
In fact, the distribution of poverty in the world is amazing.
Что если изучить распределение масштабов атак?
What if we were to look at the distribution of the sizes of attacks?
Горизонтальное распределение силы света: Да Нет
Horizontal luminous intensity distribution uniform: Yes No
Ее (?) [Вт/нм]- спектральное распределение потока излучения;
Ee (λ) [W/nm] is the spectral distribution of the radiant flux;
Распределение доходов в Китае стало крайне неравномерным:
China's income distribution has become highly skewed:
Распределение помощи происходит непродуманно, стихийно и несогласованно.
Distribution is haphazard and uncoordinated, done with little thought.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert