Sentence examples of "рассказа" in Russian with translation "story"

<>
Героиня этого рассказа — маленькая девочка. The heroine of this story is a little girl.
Коснитесь Настройки рассказа в разделе Аккаунт. Tap Story Settings below Account.
Позвольте мне начать с рассказа о себе. So let me just start with my story.
Дай Манджу 13 лет в момент начала рассказа. Dai Manju is 13 years old at the time the story starts.
Вы можете увидеть часть рассказа здесь, выраженную цветами. You can start to see some of the story here, told by color.
Чтобы удалить фото или видео из своего рассказа: To delete a photo or video from your story:
Как удалить фото или видео из своего рассказа? How do I delete a photo or video from my story?
Можно ли запретить оповещение пользователей о просмотре их рассказа? Can I prevent people from being able to tell that I've seen their story?
Я хотела сказать: "Хорошо, только не начинайте с этого рассказа." I wanted to say, "OK, don't start with this story."
Мне приходится стать частью рассказа, чтобы понять многое из того. I have to become the story in order to understand a lot of that.
Как поделиться фото или видео из моего рассказа в Ленте? How do I share a photo or video from my story to Feed?
И начну я с рассказа об истории, которая изменила Африку. And I want to start by telling you a story about that change in Africa.
Фото и видео из рассказа не будут отображаться в вашем профиле. Photos and videos from your story don't appear on your profile grid.
Однако четыре заряда и три силы еще не конец нашего рассказа. But these four charges corresponding to three forces are not the end of the story.
Как сохранить фото или видео из моего рассказа в фотопленку своего телефона? How do I save a photo or video from my story to my phone's camera roll?
Они также получат от вас личное сообщение с возможностью предварительного просмотра рассказа. They'll also get a direct message from you that includes a preview of your story.
Вторая идея - использовать этот опыт, для того чтобы задуматься об основных компонентах любого рассказа. The second concept was to use this experience to think about the fundamental components of any story.
Вы можете поделиться фото или видео из своего рассказа в виде публикации в Ленте: You can share a photo or video from your story as a post in Feed:
Тема моего рассказа - создание динозавтра, такое было в какой-то части "Парка Юрского периода". The theme of this story is building a dinosaur, and so we come to that part of "Jurassic Park."
После этого фото и видео из рассказа человека больше не будут отображаться в переписках. After that, photos and videos from a person's story will no longer be visible in conversations.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!