Sentence examples of "реакции" in Russian with translation "reaction"

<>
Мы ожидаем нейтральной реакции рынка. So we expect the market to show a neutral reaction to this event.
Реакции, комментарии и перепосты публикации See Post Reactions, Comments and Shares
Пыльца вызывает тяжёлые аллергические реакции. The pollen causes severe allergic reactions.
Атомные ядра и ядерные реакции, разумеется. Nuclei and nuclear reactions, of course.
Эти невоздержанные реакции могут показаться странными. These intemperate reactions may seem bizarre.
Время реакции зависит от группы крови. The reaction time depends on the blood type.
Революция и реакции в сфере биофарминга Revolution and Reaction in Biopharming
Какое значение имеют реакции для рекламодателей? Here's a list of what reactions will mean for advertisers:
Вы не видите этого, никакой реакции? You don't see it, make no reaction?
Сердечная недостаточность вследствие реакции на наркотики. Heart failure from a drug reaction.
Как реакции влияют на показ рекламы? How do Reactions affect ad delivery?
Время реакции учитывается, поэтому, будьте внимательны. Reaction time is a factor, so pay attention.
Как реакции влияют на мою рекламу? How will reactions affect my ads?
В поле поиска введите Реакции на публикацию. In the search bar, type Post Reactions.
Кто может привести пример мгновенной химической реакции? Who can give me an example of rapid chemical reaction?
Я улучшил время своей реакции на 20%. I've improved my reaction time by 20%.
Скорость реакции учитывается, так что будьте внимательны. Reaction time is a factor, so please pay attention.
Мы не наблюдаем ядерные реакции в звездах. We don't see those nuclear reactions in stars.
Такой реакции следует жёстко противопоставить просвещённые убеждения. Against such reactions, enlightened views must be reasserted strongly.
Мы ожидаем нейтральной реакции рынка на данное событие. For this reason, we expect the market to show a neutral reaction to this event.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!