Sentence examples of "реверсированную" in Russian

<>
Translations: all27 reversed25 other translations2
Можно реверсировать или отменить реверсированную проводку, которая не является последней проводкой, разнесенной в модели стоимости или журнале амортизации для средства. You can reverse or revoke a transaction that was not the most recent transaction posted to the value model or depreciation book for the asset.
Например, если вы создали проводку Перенести из резерва на сумму 1 000 для актива A, затем реверсировали ее, после чего попытались создать новую проводку Перенести из резерва на сумму 1 000 для актива B, вы не сможете отозвать реверсированную проводку для актива A, так как 1 000 уже выделены для актива B. For example, if you create a 1,000 Transfer from reserve transaction for asset A, reverse that transaction, and then attempt to create a new 1,000 Transfer from reserve transaction for asset B, you cannot revoke the reversal transaction for asset A, because the 1,000 is already allocated to asset B.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.