Sentence examples of "региона" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all14986 region14219 other translations767

show all

Доступные функции зависят от региона. Not all features are available in every region.

Двухбуквенный код языка и региона Two-letter language region code

Изменение параметров языка и региона Change your language and region settings

Изменение региона для Microsoft Store Change your region for Microsoft Store

Иран это часть нашего региона. Iran is very much a part of our region.

Доступность PayPal зависит от региона. PayPal availability varies by region.

Рабочие поездки в страны региона Working visits to the countries of the region

Но народов региона там нет. But the nations of the region are not.

Формат номеров внутри страны или региона Country/Region number format

Буквенное обозначение региона в конкретной стране. Alphabetic reference to a region within a specified country.

Грузия считает оба региона своей территорией. Georgia considers both regions part of its territory.

Проверьте свои параметры языка и региона Check your language and region settings

Он хотел уйти из этого региона. He wanted out of the region.

Загрязнение катастрофически сказывается на экологии региона. Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.

Теперь взглянем на постоянный конфликт региона. Now lets look at a perennial conflict in the region.

Опасения Израиля отражают уникальную историю региона. Israel's fear reflects the region's unique history.

Код доступа для страны или региона In-country/region access code

Это будет означать полную блокаду региона. The result would be a complete blockade of the region.

Выходцы из ближневосточного региона думают иначе. Those who are from the region think differently.

Правила набора внутри страны или региона In-country/region dialing rules

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download