Sentence examples of "резервное" in Russian with translation "backup"

<>
Как и наше резервное питание. So is our backup power.
Резервное оборудование позволит избежать таких случаев; Backup equipment would avoid such occurrences;
Резервное копирование, восстановление и аварийное восстановление Backup, restore, and disaster recovery
Резервное копирование продолжится в фоновом режиме. Any backup in progress will continue to run in the background.
Резервное копирование и восстановление в Windows 10 Backup and Restore in Windows 10
Резервное копирование базы данных в Access 2016 Backup your database in Access 2016
Откройте раздел Параметры > Обновление и безопасность > Резервное копирование. Go to Settings > Update & security > Backup.
См. статью Резервное копирование, восстановление и аварийное восстановление. Check out zz_Backup, restore, and disaster recovery.
Проведите полное резервное копирование на компьютере, использующем Exchange Server. Perform a complete backup of the Exchange Server computer.
Выберите Панель управления > Резервное копирование и восстановление (Windows 7). Select Control Panel > Backup and Restore (Windows 7).
Выполнить выборочное резервное копирование одной или нескольких отдельных папок... Perform a custom backup and select one or more folders to back up...
Выполнить выборочное резервное копирование, выбрав один или несколько томов... Perform a custom backup and select one or more volumes to back up...
Выполните полное резервное копирование всех данных компьютера с сервером Exchange. Make a full backup of the Exchange Server computer.
Откройте Настройки на телефоне и выберите пункты Резервное копирование > Фото+видео. Go to your phone's Settings and tap backup > photos + videos.
Автоматического способа периодически выполнять резервное копирование всех элементов (старых и новых) не существует. There's no automated way periodically backup everything (old and new).
Если вас интересует только резервное копирование контактов, см. статью Экспорт контактов из Outlook. If you only want to backup your contacts, see Export contacts from Outlook.
В списке приложений на телефоне откройте раздел Параметры > Обновление и безопасность > Резервное копирование. In the App list on your phone, go to Settings > Update & security > Backup.
Экспорт и резервное копирование электронной почты, контактов и календаря в PST-файл Outlook Export or backup email, contacts, and calendar to an Outlook .pst file
Резервное копирование и восстановление данных Exchange с помощью системы архивации данных Windows Server Using Windows Server Backup to back up and restore Exchange data
Если не резервное копирование Windows не используется, не обращайте внимания на это сообщение. If you are not using Windows Backup, you can safely ignore this warning.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!