Sentence examples of "связи" in Russian with translation "communication"

<>
Я - помощник начальника связи, мэм. I'm the Assistant Communications Officer, Ma 'am.
системный анализ для спутника связи Systems analysis for communications satellites
(vi) прерывания или нарушения связи (vi) Communication interruptions or malfunctions
каналы связи и требуемые документы; communication channels and required documents;
Примеры разрывов связи приведены ниже. Examples of a communication break include:
Наземная станция спутниковой связи- обзор Satellite communications Earth station — an overview
Цукерберг: телепатия — будущее средство связи Mark Zuckerberg says the future of communication is telepathy.
Замена морально устаревшей аппаратуры связи Replacement of obsolete communications equipment
Продолжай наблюдение и оставайся на связи. Keep lookout and stay in communication.
Система связи находится в удовлетворительном состоянии. The communications system is considered to be satisfactory.
Сектор связи также играет ключевую роль. The communications sector also has a key role to play.
Недостаточные запасы энергии для установления связи. Insufficient energy reserves to establish communications.
Услуги связи возросли на 25,8 %. Communication services grew by 25.8 %.
Сотовая связь и персональные услуги связи Mobile and personal communication services
Сколько же стоит эта система связи? And what is the cost of that communication system?
Помощник начальника связи на корабле Монтана. Assistant Communications Officer on the U S.S Montana.
Провести диагностику всех каналов дальней связи. Commence check on off-station communications channels.
установку резервного оборудования для систем связи зданий. Installation of backup equipment for building communications systems.
внедрение современных средств связи между таможенными органами; Introduction of modern communications means between Customs authorities.
Нет, если мы обрубим вам каналы связи. Not if we knock out your communications array.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.