Sentence examples of "семье" in Russian with translation "family"

<>
Вырос в традиционной мексиканской семье. I grew up in a traditional Mexican family.
Как дела в твоей семье? How's it going with your family?
В моей семье любили мюзиклы. I grew up in a musical family.
Это принесет несчастье твоей семье. It will bring down trouble on your family.
Майк - младший в своей семье. Mike is the youngest in his family.
верность семье, усердие и сотрудничество. loyalty to family, diligence, and cooperation.
Передавайте мой привет вашей семье. Please send my regards to your family.
Кармилла - лучшая наездница в семье. Carmilla's the great horse rider of the family.
В их семье восемь детей. There are eight children in the family.
Он скучает по своей семье. He misses his family.
Я единственный в семье альбинос. I'm the family albino.
Сименс. Мы нужны каждой семье. Siemens. No family can do without us.
Я подумаю о семье потом. I will think about a family later.
В семье появился неопознанный пользователь There's someone in your family you don't recognize
В его семье все высокие. Everyone in his family is tall.
В моей семье четыре человека. There are four people in my family.
Он принадлежит к большой семье. He belongs to a large family.
Я родилась в образованной семье. I was born to a family where education was pervasive.
Я оказал услугу этой семье. I did that family a favour.
Когда они проводят время в семье? Where is the family time?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.