Sentence examples of "сердца" in Russian

<>
show all
Хлорид калия для остановки сердца. Potassium chloride to stop the heart.
У меня появилась ишемия сердца. And I started having ischemia to the heart.
Грудная клетка, в районе сердца. Breastbone, above the heart.
Чтож я следовал зову сердца. Well, I was following my heart.
В женском монастыре Священного Сердца. The Convent of the Sacred Heart.
Острый ревматизм, болезнь сердца, смерть. It could lead to rheumatic fever, heart disease, death.
они идут от чистого сердца. they are matters of the heart.
Это лекарство для моего сердца. It's my heart medecine.
Это всегда задевало ваши сердца. Human misery always touches your hearts.
Я просто следовал зову сердца. I just did what I felt in my heart.
У меня врождённый порок сердца. I have a congenital heart defect.
В радости сердца - жизнь человека Gladness of the heart is the life of man
Я слышу стук сердца эмбриона. I hear fetal heart sounds.
Пупок не может коснуться сердца. A belly button can't touch a heart.
Болезней сердца, рака, автомобильной аварии? Heart disease, cancer, a car accident?
О, благослови Господь ваши маленькие сердца. Oh, bless your little hearts.
Знаете, есть ихние сердца и души. In their heart and their soul.
Ты уверена, что следуешь зову сердца? Are you sure that's your heart you're following?
Ты в каждом биении моего сердца You are in every heart beat
Это означало паралич правой стороны сердца. And it was right-heart failure.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download