Sentence examples of "сетевые" in Russian with translation "network"

<>
no matches found
Решение 3. Откройте сетевые порты Solution 3: Open network ports
Сетевые порты, используемые программой Zune. Learn which network ports the Zune software uses.
Все мои сетевые запросы заблокированы. All my network requests are being blocked.
Сетевые адаптеры через сеть переменного тока. Powerline network adapters.
Сетевые порты, необходимые для гибридных развертываний Network ports required for hybrid deployments
Исходящие сетевые пакеты превышают пороговое значение Network Outbound Packets beyond threshold
Если страница не открывается, проверьте сетевые настройки. If the page won't open, check your computer’s network settings.
Выберите Настройки, Системные параметры, затем Сетевые настройки. Select Settings, System Settings, and then Network Settings.
Сетевые порты, необходимые для клиентов и служб Network ports required for clients and services
Сетевые порты, необходимые для потока обработки почты Network ports required for mail flow
Эти сетевые порты описаны в данном разделе. These network ports are described in this topic.
сетевые неполадки блокируют подключения к серверу Exchange Server. Network problems prevent connection to Exchange.
Сетевые настройки будут сброшены на значения по умолчанию. This resets the network settings to their default setting.
Проверьте ваши сетевые подключения и данные для входа Check your network connections and your sign-in information
Сеть. В этом разделе доступен пункт Сетевые настройки. Network – In this section you can access Network settings.
О том, как изменить сетевые настройки, читайте здесь. Follow the instructions for Google Public DNS to configure your network.
Теперь измените сетевые настройки на консоли Xbox One. Now, change your network settings on your Xbox One console.
Чтобы переустановить сетевые устройства, выполните сброс сетевых параметров. Use network reset to reinstall network devices
Сетевые порты, необходимые для единой системы обмена сообщениями Network ports required for Unified Messaging
В меню «Пуск» щелкните Настройке, а затем Сетевые подключения. On the Start menu, click Settings, and then Network Settings.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.