Sentence examples of "слишком много" in Russian with translation "too much"

<>
Он курит слишком много травки! He smokes too much weed!
Слишком много текста на изображении: Too much text in an image:
Ты сделала слишком много хорошего. You've done too much good.
У меня слишком много дел. I've got too much to do.
Мы слишком много здесь работаем. We work too much, here.
Этого может оказаться слишком много. That may prove too much.
Просто было слишком много сероводорода. We used too much hydrogen sulphide in the beginning, but.
Наверное так слишком много румян. That might be too much blush.
Ты слишком много думаешь, Горски. You get into your own head too much, Gorski.
Слишком много беспокойства - "расстройством тревожности". Worrying too much is "anxiety disorder."
Они слишком много брали взаймы. They borrowed too much.
Наверное, я слишком много работаю. PerhaPs I work too much.
Не пей слишком много, ладно? Don't drink too much, okay?
«Слишком много разговоров о России. “There is too much talk of Russia.
Я сгоряча слишком много наговорил. I said too much in a fit of rage.
Слишком много нужно приложить усилий. That's kind of too much effort.
Ты пьёшь слишком много кофе. You drink too much coffee.
Наверное ты слишком много работаешь. You might be working too much.
Не пей слишком много, хорошо? Don't drink too much, okay?
Ты слишком много на себя берёшь. You take too much upon yourself.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.