Sentence examples of "событие" in Russian with translation "event"

<>
show all
Создать событие через API нельзя. There is no way to create an event through the API.
Но Игры – событие международного масштаба. "But the games are an international event.
Выберите событие, затем щелкните Сотрудники. Select an event, and then click Employees.
Выберите событие компенсации для обновления. Select the compensation event to update.
«Это событие может стать катастрофой» "This alone could be a disastrous event."
Откройте сообщение или событие календаря. Open the message or calendar event.
Самое важное событие в истории. The most momentous event in history.
Одиночный символ, представляющий событие протокола. Single character that represents the protocol event.
Нажмите Add Event (Добавить событие). Click Add Event.
Это историческое событие огромной важности. This is a historical event of enormous significance.
"Черный фламинго" событие на Кипре. A “black flamingo” event in Cyprus
Данное событие было тщательно срежиссировано. The event was minutely choreographed.
Событие: publish_actions, user_events Event: publish_actions, user_events
Компания, в которой произошло событие. The company at which the event occurred.
Это не случайное событие, это процесс. It's not an event, it's a process.
Сколько параметров можно добавить в событие? How many parameters can I add to an event?
Ты знаешь, когда произошло это событие? Do you know when the event took place?
Это такое волнующие и вдохновляющее событие. What an exciting and inspiring event.
Сейчас мы переживаем крупнейшее демографическое событие. Basically, there's a major demographic event going on.
Это событие регистрируется для события OnSubmission. This event is registered for the OnSubmission event.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download