Sentence examples of "содержимым" in Russian
Условие 2: Любое вложение > С исполняемым содержимым.
Condition 2: Any attachment > has executable content
Работа с активным содержимым в представлении Backstage
Working with active content in the Backstage View
Щелкните элемент управления содержимым, который необходимо изменить.
Click the content control that you want to change.
На вкладке Разработчик щелкните Элемент управления содержимым "рисунок".
On the Developer tab, click Picture Content Control.
На вкладке Разработчик щелкните Элемент управления содержимым "флажок".
On the Developer tab, click the Check Box Content Control.
Remix 3D — ваше интернет-сообщество для обмена трехмерным содержимым.
Remix 3D is your online community for 3D content.
В документе щелкните элемент управления содержимым, которым окружен флажок.
In your document, click inside the content control that surrounds the check box.
Подписавший не может отрицать свою связь с подписанным содержимым.
Repudiation refers to the act of a signer denying any association with the signed content.
Отправляет указанным получателям отчет об инциденте с заданным содержимым.
Sends an incident report that contains the specified content to the specified recipients.
Иногда проблема связана с содержимым или службами, предлагаемыми сайтом.
Sometimes the answer is related to the content or business that a site provides.
В документе выберите флажок, находящийся внутри элемента управления содержимым.
In your document, select the check box, which is inside a content control.
При открытии файла с активным содержимым появляется панель сообщений.
When you open a file with active content, a Message Bar appears.
На вкладке Разработчик щелкните Элемент управления содержимым "выбор даты".
On the Developer tab, click the Date Picker Content Control.
Сообщения с определенным содержимым, например именем какого-либо клиента
Messages sent with specific content, such as the name of a specific customer
Шаг 4: установка или изменение параметров элементов управления содержимым
Step 4: Set or change properties for content controls
Автоматическое изменение ширины столбца в соответствии с содержимым ячеек (автоподбор)
Change the column width to automatically fit the contents (AutoFit)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert