Sentence examples of "сожалеющий" in Russian with translation "regret"

<>
Очень сожалеем об этом шаге. We greatly regret this matter.
Я сожалею, что растратил деньги. I regret that I wasted the money.
о чем я очень сожалею I regret it very much
Я сожалею, что так сказал. I regret having said so.
Я не сожалею об этом. I don't regret it.
Я очень сожалею об этом. I regret this very much.
О потерянном времени всегда сожалеют. Wasted time is always to be regretted.
Хиллари Клинтон о Ливии не сожалеет Hillary Clinton Has No Regrets About Libya
Сожалею, что не исполнил своего обещания. I regret not having kept my promise.
Сейчас я сожалею о своем девичнике. I now regret my bachelorette party.
АММАН - О потерянном времени всегда сожалеют. Amman - Wasted time is always to be regretted.
Сожалеем, что не можем далее ждать отправки. We regret that we are unable to wait for the delayed shipment.
Она сожалеет, что была груба к тебе. She regrets having been rude to you.
Она сожалеет о своём отсутствии в Камберленде. She regrets her absence in Cumberland.
Не пришлось когда-либо сожалеть об этом? Have you ever regretted that?
Не совершай ошибку, о которой будешь сожалеть. Don't make a mistake you'll always regret.
Но я совсем не сожалею об этом. I don’t regret it at all, though.
Я сожалею, что сказал такое своему учителю. I regret having said such a thing to my teacher.
"Я не сожалею ни о единой минуте. "I don't have one minute's regret.
Я глубоко сожалею о своей давешней несдержанности. And I deeply regret my recent intemperance.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.