Exemples d'utilisation de "сока" en russe

<>
Пожалуйста, два стакана апельсинового сока. Two glasses of orange juice, please.
Желаете минеральной воды или сока? Would you like a mineral water or a juice?
Можно мне яблочного сока, пожалуйста? Can I get an apple juice, please?
Сабрина, больше никакого яблочного сока. Sabrina, no more apple juice.
А как насчёт яблочного сока? How about a small apple juice please?
Можно мне еще яблочного сока, пожалуйста? Can I have more apple juice, please?
Пол чашки кофе, бутылка виноградного сока. Half a cup of coffee, bottle of grape juice.
Ты выпила два стакана виноградного сока. You drunk up two glasses of grape juice.
Это капуста и пюре из яблочного сока. It's a kale and apple juice smoothie.
Я не отказалась бы от яблочного сока. Some apple juice would be nice.
Отверстие в черепе и извлечение сока железы. A hole in the cranium and gland juice extraction.
Мне нужно выпить сока и потом немного поспать. I've got to drink some juice and then get some sleep.
Я брал его, чтобы убрать мякоть из сока. I use it to get the pulp out of my juice.
Замена виноградного сока на молоко нового не добавила. Changing grape juice to milk doesn't make it new.
У них на брошюре апельсинового сока лесбиянки и вибраторы. They have orange juice ads with lesbians and dildos.
Выпиваю банку томатного сока, сосу лимон и выкуриваю 3 сигареты. I drink a can of tomato juice, suck on a lemon, and smoke three cigarettes.
Опрос замедлился и тебе надо выпить сока и поесть крекеров. The response rate slowed down and you need to have some juice and crackers.
Если он не получит сока в ближайшее время, он труп. Unless he gets some juice soon, he's a goner.
У нас тут бутылка томатного сока и три вида горчицы. We've got a bottle of tomato juice and three different kinds of mustard.
Так давайте же поднимем бокал воды или апельсинового сока, или молока. So, let's raise the glass of water or orange juice, or milk.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !