Sentence examples of "сообщении" in Russian with translation "message"

<>
Соответствие адреса отправителя в сообщении Match sender address in message
Максимальное количество получателей в сообщении Maximum number of recipients in a message
Использование сохраненного ответа в сообщении Use a Saved Reply in a Message
Текст ссылки в электронном сообщении оповещения Link text in the alert email message
Данные для каждого пузырька в сообщении Data for each bubble in message
В отобразившемся сообщении выберите Удалить файлы. In the message that appears, select Delete files.
Следуйте инструкциям в сообщении об ошибке. Follow any instructions in the error message.
Выберите Повторно отправить письмо в сообщении. Select Resend email in the message.
Сведения, отображаемые в сообщении электронной почты Information that is displayed in the email message
Обнаружена ли в сообщении вредоносная программа? Was a message detected to contain malware?
Чтобы использовать сохраненный ответ в сообщении: To use a saved reply in a message:
В сообщении подтверждения нажмите кнопку OK. In the confirmation message, click OK.
URL-адрес, который отправляется в сообщении. The URL that is being sent in the message.
Ограничение количества получателей конверта в одном сообщении. Limit the number of envelope recipients in a single message
Нет: использовать набор знаков, указанный в сообщении. None: Use the character set specified in the message.
Список типов конфиденциальной информации, обнаруженных в сообщении. The list of sensitive information types detected in the message.
обычные вложения, которые имелись в исходном сообщении Regular message attachments that were in the original message
Следуйте инструкциям в сообщении, чтобы добавить язык. Follow the prompts in the message to add the language.
В сообщении полно орфографических и грамматических ошибок. This message is full of spelling errors, bad grammar.
Получать уведомление о каждом сообщении, полученном Страницей. To get a notification each time your Page receives a message
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.