Sentence examples of "способ" in Russian with translation "method"

<>
show all
Узнайте, как добавить способ оплаты. Learn how to add a payment method.
Способ оплаты и даты платежей The method of payment and dates for payments
Skrill — чрезвычайно безопасный способ платежа. Skrill is a highly secure payment method.
Единица дополнения — выберите способ оценки. Accessorial unit - Select a rating engine method.
Как повторно активировать способ оплаты Re-enable a payment method
Как указать резервный способ оплаты Set up a backup payment method
Чтобы изменить основной способ оплаты: To change your primary payment method:
Способ получения сведений о занятости Free/busy retrieval method
По умолчанию выбран этот способ. By default, this method is selected.
Как удалить неавтоматический способ оплаты? How do I remove a manual payment method?
Как добавить новый способ оплаты Add a new payment method
Способ вывода средств со счета Withdrawal method
Способ оплаты по программе лояльности Loyalty payment method
Способ создания зависит от методов волны. This is determined by the wave methods.
Найдите способ оплаты, который хотите удалить. Find the payment method you want to remove.
Выберите способ закрытия, используемый в магазине. Select the closing method that is used for the store.
Настройте способ оплаты для оплаты чеками. Set up a method of payment for paying by check.
В разделе Платеж выберите способ оплаты. In the Payment section, select a payment method.
Выберите способ оплаты и нажмите Удалить. Choose a payment method, and select Remove.
Они изобрели иной способ организации деятельности. They have come up with, in a sense, a different method for organizing activity.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download